Energy

The ProLingo team has translated projects for the following industries and end clients:

Renewables: Broad experience with the technical aspects of wind turbine transport, assembly and safety. Technical manuals for Gamesa, Tamoin and Iberdrola.

Hydrocarbons: Detailed and general technical specifications and manuals for data acquisition, drilling and refining, including plastics manufacturing. Also service contracts for a variety of activities within the hydrocarbons sector. End clients included:

  • Repsol
  • YPF
  • Petrocolombia
  • Superior Energy
  • Pemex

Electricity generation and distribution: Studies on Bolivia’s generation and distribution capacity, including hydropower.